機車族感困惑 待轉格內寫國字卻看不懂

一名網友在臉書「路上觀察學院」發文,分享一處的機車待轉格內寫了六個字,分別是機、車、慢、轉、待、區,但唸的順序卻讓人搞不懂,而貼文曝光後也掀起討論。

貼文底下許多網友回應表示,「中文博大精深」、「怕大家等紅燈太無聊,故意的」、「有強迫症看了會很痛苦」、「講人話好嗎?」。

也有網友嘗試唸唸看,「分開唸好了,機車、慢轉、待區⋯給自己洗腦的程度就這樣囉」、「慢區車待機轉吧…」、「你們都誤會了,是右到左讀,慢車機區待轉」。

(實習編輯蕭瑜臻/綜合報導)

記者爆料網(編輯台)
記者爆料網(編輯台)