明華園總團經典作品《八仙傳奇系列─韓湘子》2004年首演後迴響熱烈，一度封箱多年，今年應台中歌劇院「遇見巨人」系列邀請，將再次搬演經典之作，11月5日、6日將於大劇院演出2場。歌劇院副總監汪虹表示：「八仙故事充滿人性與愛，是明華園的招牌劇目，深受觀眾喜愛，《韓湘子》場景猶如仙境，是唯美浪漫跨越前世今生的愛情劇，絕對不可錯過。」
而當家花旦鄭雅升18年後再度以一趕四，扮演鶴兒、淮西節度使、豆腐西施、淮水女神，加入人生歷練詮釋，展現扎實的表演功力；歌仔戲第一丑角陳勝在特別客串豆腐西施離家多年的丈夫，每次出場都不按牌理出牌，笑果十足。 孫翠鳳表示18年後再度飾演韓湘子，真實人生也經歷許多，以前只知道要演出深情款款的美男子，現在則賦予煎熬的內心；真實生活中她已經皈依佛教，將小愛都昇華為大愛，最後上蓬萊成仙的戲，內心戲的澎湃與掙扎比18年前層次更豐富，讓演出更棒更過癮。孫翠鳳也廣邀年輕情侶一定要來看這齣戲，學習若未來不能相愛也要學著如何和平分手、互相祝福。(廖美雅報導）
